Prevod od "ne umrem" do Češki


Kako koristiti "ne umrem" u rečenicama:

I verovaæu u to dok ne umrem.
A tak to bude dál, dokud nechcípnu.
Oni nikad neæe biti zajedno ako ja ne umrem.
A k tomu nedojde, dokud budu naživu.
Kada doðem u bolnicu, ja više volim da ne umrem.
I já vím, že když se vypravím do nemocnice, nerad umírám.
Ako me ikada takneš... povraæaæu dok ne umrem... i biæu sreæna radeæi to jer æe to znaèiti... da nikada više neæu morati da gledam tvoju odvratnu facu!
Pokud se mě ještě někdy dotkneš... budu zvracet dokud neumřu... protože to bude znamenat... že už se nikdy nebudu muset dívat na ten tvůj nechutný obličej!
Misliš, zašto prosto ne umrem, kao bilo koje drugo biæe?
Myslíš, proč prostě nezemřu jako každá jiná bytost?
Bila sam rezana, rastrgana, lice mi je promjenjeno i gorilo od bola svake sekunde ne znajuæi da li æe prestati ili samo postati gore dok ne umrem.
Byla jsem pořezaná, podrápaná, měla jsem znetvořený obličej, svíjela jsem s v bolestech a nevěděla jsem, jestli to někdy skončí nebo se to bude zhoršovat, dokud neumřu.
Pa, ako ne umrem, reci joj da je bludnica i da živi sa likom najbolje što o njemu može da se kaže je da ponekad uzvrati poziv.
Tak jí řekni, že je coura! Ten její chlap umí leda telefonovat!
Ja planiram da ostanem lucidan dok ne umrem.
Plánuji mít mysl jasnou až do smrti.
Istina je da neæeš shvatiti koliko sam dobra za tebe dok ne umrem.
Nikdy nepochopíš, k čemu ti jsem dobrá, dokud neumřu.
Nestala je, a meni treba tvoja pomoæ da je naðem dok ne umrem.
Ztratila se. Potřebuji ji najít dřív než zemřu.
Oh, zaboravila sam, ti sve otvaraš, iako ne bi trebao dok ne umrem.
Zapomněla jsem, ty otevíráš všechno, i když bys neměl dokud neumřu.
Sad sam spreman da radim dok ne umrem.
A teď jsem připraven tady pracovat dokud nezemřu.
Neæu je više nikada videti, sve dok i ja ne umrem.
Neuvidím ji, dokud taky nebudu mrtvý.
l što god rekla dok ne umrem, bit æeš moja cura.
Ať říká kdo chce co chce, až do mé smrti, ty jsi moje holka.
I vjerovat æu dok ne umrem.
A budu tomu věřit, až do konce života.
Bolje i to nego se zavuæi u krevet sa bocom votke i plakati dok ne umrem.
Je to lepší, než si zalézt pod postel s vodkou a proplakat se do hrobu.
Nemoj oèvrsnuti dok ja ne umrem, ok?
Ale až po mé smrti, dobře?
Moje zdravlje je bilo bolje ovih nekoliko nedelja, znam da je lekar rekao gluposti o poslednjim atomima snage, ali sam ja odluèila da ne umrem.
Můj zdravotní stav se v posledních týdnech zlepšil. Můj doktor sice říká, že to je ten druhý dech před smrtí, ale já se rozhodla, že neumřu.
Pored toga što pokušavam da ne umrem od smeha?
Kromě toho, že se snažím nepočůrat se smíchy?
I mora li moje ime, dok ne umrem, biti ništa više od alibija?
A musí mé jméno až do smrti, být nic víc, než alibi?
Oženio sam tebe, i biæu s tobom dok ne umrem...
Vzal jsem si tebe. A budu s tebou až do své smrti...
Samo æu pokušavati da ne umrem u snu.
Budu doufat, že se dožiju rána.
Možda æu jednostavno živjeti, u ovom boksu... u svojoj prljavštini... dok ne umrem.
Snad bych se mohla zabydlet tady, v téhle kabince, ve vlastní špíně, dokud neumřu.
Zar zakon oèekuje da nemam života dok ne umrem?
Takže zákon po mně žádá, abych do smrti neměl žádný život?
Okretaæu dok mi ruke ne otkažu ili dok ne umrem od pokušavanja.
Budu to udržovat v provozu, dokud mi neupadnou ruce nebo neumřu.
Ono što me zanima je da mi se ne slomi druga ruka... ili da ne umrem.
Jediné, co mi jedno není, je to, abych si nezlomila druhou ruku... nebo neumřela.
Hoću da ubjem Psoglavog, a da ne umrem.
Chci zabít toho pekelného psa a neumřít.
Tvoj je posao da se pobrineš da ne umrem uzalud, zar ne?
Potom je tvou prací se ujistit, že neumřu nadarmo, ne?
I na kraju, kuæi, gde æemo strastveno voditi ljubav celu noæ, sve dok, naposletku, u zoru ne umrem u tvom naruèju.
A na závěr, doma, divoce a vášnivě promilujeme zbývající část noci, až konečně, za rozbřesku... zemřu ve tvé milované náruči.
Pokušaæu da i sutra ne umrem, ako je to u redu?
Pokusím se neumřít ani zítra, pokud ti to nebude vadit.
Opet, necu biti sama, jer cu imati najdražu, ludu prijateljicu koja ce mi biti društv o dok ne umrem.
Jenže já ani tak nebudu sama, protože mám tu nejlepší a nejšílenější kamarádku, která mi bude dělat společnost až do smrti.
Možda nisi primetila, ali malo sam zauzet, pokušavajuæi da ne umrem.
Možná sis nevšimla, ale mám teď dost práce s neumíráním.
Podseti me da ne umrem bez testamenta za Majka Rosa.
Připomeňte mi, abych neumíral bez závěti, když je Mike Ross poblíž.
Ostaæu u ovom gradu dok ne umrem, da ga ispunim.
Že zůstanu v tomhle městě, dokud neumřu abych se vykoupil.
Šta ako ja ne umrem, šta ako odbijem?
Co když neumřu, co když odmítnu?
Ozbiljno, ako se skrljam i ne umrem, nemojte me držati u životu!
Opravdu, jestli se tam rozplácnu a neumřu, žádné udržování při životě.
Ali takoðe znam da nije isto želeti da ne umrem i da budeš sa mnom.
Ale taky vím, že když jsi nechtěla, abych zemřel, není to samé jako chtít být se mnou.
Ali ova svetla æu draži dok ne umrem i ako mislim da je Vil i dalje živ.
Ale bůh mi pomáhej, ty světla tu nechám až do svý smrti, jestli je tu šance, že je Will pořád někde tam venku!
Ja sam papa i to æu ostati dok ne umrem.
Papež jsem já a zůstanu jím až do smrti.
Sada dakle poslušaj, care gospodaru moj, pusti preda se molbu moju, nemoj me vraćati u kuću Jonatana pisara, da ne umrem onde.
Nyní tedy slyš, žádám, pane můj králi, nechť, prosím, místo má před tebou pokorná prosba má; nedopouštěj mne zase voditi do domu Jonatana písaře, abych tam neumřel.
0.26578187942505s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?